Toy Art Gallery in LA presents its biggest show yet. Tomorrow night, the Melrose Avenue showroom will be taken over by TAG’s life-size fiberglass editions. Gino Joukar, mega-collector