Take three male designers who grew up amidst a landscape of comics and counterculture, transport them to San Francisco and band them together for a brotherly love fest