I’ve always enjoyed a friendly game of table tennis, but Internet start-ups have had the game-changing effect of morphing the staid and atypical Olympic sport into something “cool”.